Les parangons de vertus toujours prompts à donner des leçons de tolérance et de droits de l’homme sont totalement muets sur le fait d’avoir incarcéré un écrivain ; à toute chose malheur est bon, comme tous les grands résistants, ce passage en prison va lui donner une extraordinaire lisibilité :