Alors que de nombreux procès attendent des mois, des années avant de se tenir, que de nombreux coupables de crimes graves ne purgent jamais leur peine, sont remis en liberté avant même d’avoir été jeté en prison, D Tarel écope en comparution immédiate de 18 mois de prison dont 4 avec sursis ! La République sait se montrer intraitable !